[antes de começarem a ler,sugiro que vá
escutando a música.Clique aqui
para baixar, caso você nào tenha]
There's a time and place, for everything
Há hora e lugar,
para tudo
There's a reason why, certain people meet
Há uma
razão porque, certas pessoas se encontram
There's a destination, for
everyone
Há um destino, para todos
What's the explanation,
when we're done?
Qual é a explicação, quando estamos
feitos?
estava sentando em seu quarto de hotel tentando compor, mas simplesmente não
conseguia. Resolveu parar por aquele dia. As últimas semanas tinham sido
realmente cansativas.
O Good Charlotte está fazendo muito sucesso.
conseguiu realizar tudo o que sempre sonhou.
Parou para pensar. Faltava
algo muito importante. E sabe que é ... Mas sempre agradeceu por a ter conhecido. Sem ela, não seria o homem de hoje.
O destino, infelizmente, não ajudou muito para que os dois ficassem juntos.
Talvez se não acontecesse do jeito que aconteceu, ficaria arrependido.
Às
vezes pedia explicações por ter se separado dela.
foi e continua sendo seu primeiro e único amor.
estava em sua casa, após mais uma jornada de trabalho. Sua carreira profissional
estava ótima. Conseguiu tudo que desejou, não podia reclamar.
Entrou no seu
quarto e percebeu que ainda havia uma foto de ... Não conseguia tirar aquela foto e nem acabar de vez com as suas lembranças.
Se o destino quis assim, não poderia mudá-lo. E se o modificasse, não teria
passado suas experiências.
E se conheceu
, não foi atoa. O amou e o continua o amar até hoje. Queria saber como esse seu
amor pelo
só aumentou com a distância.
All the summer nights spent
wondering
Todas as noites de verão desperdiçadas
questionando
So many questions asked, but no one's
answering
Tantas perguntas feitas, mas nenhuma
resposta
Would it be okay if I left today?
Isso ficaria bem
se eu partisse hoje?
Took my chances on what you said was
wrong?
Pego as minhas chances no que você disse que estava
errado?
resolveu ir para a varanda do hotel. Para tentar afastar esses fantasmas do
passado.
Quantas noites não se questionou sobre ter ficado sem sua
“pequena”, como a chamava.
E nunca achava a resposta. Se
não tivesse o impulsionado para seguir seu destino, estaria ao seu lado. Foi
melhor ter acontecido assim. Esse era seu consolo quando sentia falta da sua
pequena.
resolveu pegar a foto. Sabia que não deveria ter feito isso. Traria
sofrimento.
Passou dias e noites, semanas, meses e anos querendo saber por
que tinha incentivado , se já sabia que não o teria de volta tão cedo.
O pior era sempre as mesmas
perguntas e respostas. Mas foi melhor cada um partir e seguir sua vida. Sente
sua falta, mas de alguma forma, sabe que não pode se arrepender.
Ele
tinha um sonho e ela também tinha um sonho. E ambos foram realizados. O único
sonho de hoje é o reencontro.
I'm jaded, stupid, and
reckless
Eu estou chateado, idiota, e destruído
Not sorry,
and I'll never regret
Não peço desculpas, e eu nunca me
arrependerei
These years spent, so faded and reckless
Esses
anos desperdiçados, tão apagados e destruídos
Not sorry, and I'll
never regret these years
Não peço desculpas, e eu nunca me
arrependerei desses anos
I'll never regret these years
Eu
nunca me arrependerei desses anos
continuava a pensar. A falta de
fazia com que ele se sentisse um idiota e ficasse cada vez mais chateado. Mas
se arrepender, jamais. Viu a vida de outra forma, foi feliz com a banda e seu
sucesso como músico. Às vezes pensa que aqueles anos não valera a pena e hoje
foram esquecidos por ... Por que essas lembranças vêm quando tudo está tão bem com ele?!
olhava a foto de com os olhos marejados. Se sentia uma idiota toda vez que lembrava do garoto,
que agora se tornou um homem. Mas tudo bem, tinha esperanças de um dia
encontrá-lo. Esses anos todos que passaram, ele pode ter encontrado outra
pessoa. Tudo seria desperdiçado e destruído.
mesmo assim sentia que não poderia ser arrepender e parar com essas lembranças
repentinas
Now here i sit, so far away
Agora aqui eu sento,
tão longe
Remembering all our memories
Relembrando todas
nossas memórias
It’s times like these that I miss you most
É
em momentos como esse que eu mais sinto a sua falta
Remembering when
we were so close
Relembrando quando nós éramos tão
próximos
resolveu sentar. Olhou pela janela e viu aquele céu estrelado. Relembrou de
quando ficava no quintal de sua casa, deitada na grama junto com ... Relembrou também de outros momentos. E sentia a falta dele nesses momentos de
lembranças. O pior de tudo foi perder o contato com ele. Só o vê fazendo sucesso junto com o Good Charlotte. Queria saber como está
ele.
respirou fundo. E todas as lembranças vieram. Desde o primeiro beijo, pedido de
namoro, passeios, no dia que almoçou na casa dos pais de
, tudo até o fim do namoro. Sempre sentiu a falta de
, ainda mais quando relembrava de todas as coisas referente aos dois. E agora
que já não são tão próximos,
apenas torce para que
esteja feliz.
I'm jaded, stupid, and reckless
Eu estou
chateado, idiota, e destruído
Not sorry, and I'll never
regret
Não peço desculpas, e eu nunca me arrependerei
These
years spent, so faded and reckless
Esses anos desperdiçados, tão
apagados e destruídos
Not sorry, and I'll never regret these
years
Não peço desculpas, e eu nunca me arrependerei desses
anos
vestiu um casaco qualquer e resolveu sair. Se continuasse ali, ficaria triste. A
noite em Los Angeles estava linda. Andou um pouco, enquanto a imagem de
não saia da sua cabeça.
resolveu sair um pouco por Los Angeles para afastar os pensamentos. Mas mesmo
andando e vendo a noite linda de Los Angeles, não tirou
de sua mente.
We'll never forget the places we've been, you and
i
Nós nunca esqueceremos os lugares onde estivemos, você e
eu
Our lives are slipping away
Nossas vidas estão
acabando
Don't want to let time pass us by
Não quero deixar
o tempo passar
By...
Passar...
andava de cabeça baixa e sentiu alguém se chocar contra seu corpo.
-
Desculpa...- a pessoa falou. “Eu conheço essa voz de algum lugar...”pensou
.. Quando levantou a cabeça e viu o rosto da pessoa, sentiu borboletas no
estômago e suas pernas ficarem bambas de repente.
ao ver o rosto da mulher em que se esbarrou, sentiu seu coração acelerar.
-
Sem problemas-
respondeu, com um pouco de dificuldade. Não conseguia seguir em frente. Os dois
se encaravam e os ruídos dos carros e pessoas conversando era o único som ouvido
ali.
-
?-
resolveu perguntar.
sorriu, confirmando com a cabeça.
-
?-
perguntou, sem muita certeza. Sabia que aquele rosto era familiar.
confirmou com a cabeça e, involuntariamente, abraçou
, que ficou surpreso, mas logo se entregou naquele abraço.
Se separaram e
novamente se encararam
- Aceita beber algo comigo agora?!-
perguntou receoso. Não desperdiçaria a chance de saber sobre todos esses anos
que
viveu sem ele.
- Aceito –
respondeu com um pequeno sorriso nos lábios.
e
foram andando para o café mais próximo dali, em silêncio. Os dois pensavam
sobre o que falar.
Chegaram ao café.
abriu a porta para a
, que agradeceu. Sentaram numa mesa bem distante, para que pudessem ter uma
conversa tranqüila. A garçonete veio
- O que os senhores desejam?
- Eu
quero um refrigerante-
falou
- Também quero um refrigerante
- Já trago para os senhores- a
garçonete falou, retirando-se logo
- Hum... Como você está
?
- Estou bem, mas um pouco cansado. Estamos compondo para o quarto álbum.
E você, como vai?
- Bem, mas o trabalho como fotografa está me cansando um
pouco. Acho que mês que vem vou tirar umas férias...
- Aqui o refrigerante-
A garçonete chegou, entregou os refrigerantes, serviu e foi embora.
- Só
quero ver esse quarto álbum do Good Charlotte
- Você gosta da minha banda?!
- Lógico! Mas eu nunca pude ir num show de vocês, infelizmente
Os dois
continuaram a falar sobre a vida atual de cada um enquanto bebiam seus
refrigerantes. Estavam se divertindo, como faziam antigamente.
De repente,
um silêncio constrangedor tomou conta dos dois
-
....
- Fale
- Eu senti sua falta... Nunca te esqueci e nem deixei de lados nossas
lembranças-
disse fitando a mão de
que estava segurando
- Também nunca te esqueci de nada que vivemos... De
todos os lugares que passamos juntos...-
falou com um certo alívio. Há muito tempo queria falar aquilo para
.. Mas ainda não era tudo.
- Posso ter tudo que quiser, mas ainda falta uma
coisa... O tempo está passando e minha vida também... E essa coisa que falta
para minha vida é você-
falou, olhando nos olhos de
.. A garota ficou desconcertada. Tinha receio de nunca mais ter
em sua vida além da amizade.
- Vem comigo,
....
- O que?!
- Vem comigo, por favor...-
falou, tirando dinheiro do bolso do casaco - E deixa que eu pago
preferiu ficar em silêncio. Viu
pagar a conta e apenas a seguiu. Talvez tivesse sido um pouco precipitado.
I'm jaded, stupid, and reckless
Eu estou chateado, idiota,
e destruído
Not sorry, and I'll never regret
Não peço
desculpas, e eu nunca me arrependerei
These years spent, so faded and
reckless
Esses anos desperdiçados, tão apagados e
destruídos
Not sorry, and I'll never regret these years
Não
peço desculpas, e eu nunca me arrependerei desses anos
I'll never
regret
Eu nunca me arrependerei
These years
Desses
anos
Os dois saíram do café em silêncio.
seguia
, se culpando por ter sido precipitado. Andaram por cerca de 20 minutos.
Estavam numa praia vazia.
continuava a guiar
.. Foram até o mirante, onde tinha uma bela visão daquela praia.
olhava
, que logo desviou o olhar da praia para ela.
-
, desculpa por te trazer aqui. Mas aqui é um lugar especial para mim que eu
queria te mostrar... Nunca pensei que esse reencontro acontecesse tão cedo.
Passei todos esses anos pensando se realmente valeu a pena. E hoje, aqui com
você, eu vi que eu não posso me arrepender desse anos que passamos longe... e
nem peço desculpas por ter te incentivado a seguir sua vida. Muitas coisas nos
atrapalhava, mas agora acho que não. Quantas vezes me senti idiota e chateada
sem você para me apoiar... Mas eu nunca me arrependerei desses anos. Eu nunca te
esqueci e sempre te amei.-
concluiu, como um desabafo. Falou tudo o que estava guardado há muito tempo.
se aproximou da garota, colocando sua mãos no rosto de
, acariciando-a. Selou os seus lábios com os dela, iniciando um beijo cheio de
amor e saudade.
sentia a mesma coisa que
..
Os dois se separam o beijo e sorriram.
- Te amo
- Te amo
-
disse, abraçando a garota, aproveitando aquele momento juntos.
Agora, com
suas vidas completas, poderiam seguir felizes juntos, se apoiando e se amando. E
nunca se arrepender do que passaram juntos.
The End
[Nota da Autora]
Num belo dia,estava lá eu,escutando "Jaded" do
Mest e me veio a idéia na cabeça,como uma luz!Depois escutando o Good Morning
Revival e sentindo o aroma do cd (é,eu fico cheirando o cd!), desenvolvi e ai
está. Espero que gostem! :D
comments powered by Disqus