Fic por: Gabriella
Beta-Reader: Isabela H.

See all those people on the ground
Wasting time
I try to hold it all inside
But just for tonight
The top of the world
Sitting here wishing
Vejo todas essas pessoas no chão
Perdendo tempo.
Tentei segurar tudo por dentro,
Mas só por esta noite.
O topo do mundo,
Sentado aqui desejando.

Eu fui tão tolo de não acreditar em você, você sempre me dizendo a verdade e eu sempre discordando, sempre falando que era inveja e que você não aceitava perder.
Agora quem perdeu foi eu, perdi sua confiança, seu amor, perdi a pessoa que eu mais amo no mundo.

The things I've become
That something is missing
Maybe I...
But what do I know
As coisas que eu me tornei
Que há algo faltando.
Talvez eu...
Mas o que eu sei?

Lembra (?), quando fomos para aquele acampamento e havia freiras no local? Lembra o que elas diziam de nós? Agora eu olho para trás e vejo que o que elas disseram é verdade, nós nunca poderíamos ser felizes juntos, mas, por outro lado, nós podíamos ser felizes pelo o resto das nossas vidas. Poderíamos estar morando numa casa bem grande, em frente à praia, toda tarde ver o pôr do sol, dormir na rede, ver a lua tão bela todas as noites. Acordar com o barulho das ondas, rolar na areia até o mar, como você sempre sonhou.

And now it seems that I have found
Nothing at all
I want to hear your voice out loud
Slow it down, slow it down
E agora parece que eu
Nao encontrei nada.
Quero ouvir sua voz alta e clara.
Devagar, devagar

Poderíamos ser felizes, se não fosse a minha cabeça dura e o meu orgulho. Se eu tivesse chance de voltar no tempo, voltaria e apagaria todo mal que fiz a ti. Enxugaria suas lágrimas de tristezas, te protegeria com os meus braços de todo o mal do mundo. Não permitiria que te machucassem, não me permitiria te machucar.


Without it all
I'm choking on nothing
It's clear in my head
And I'm screaming for something
Knowing nothing is better than knowing at all
Sem tudo isso
Estou sufocando com nada
Está claro em minha cabeça
Que eu estou gritando por algo
Saber nada é melhor do que saber.

Você era a minha vontade de viver, minha fortaleza, meu amor eterno. Sem você meu teto desabou, não tenho mais chão, meu mundo acabou.

On my own
On my own
On my own
On my own
On my own
On my own
Por mim mesmo
Por mim mesmo
Por mim mesmo
Por mim mesmo
Por mim mesmo
Por mim mesmo

Infelizmente, você não vai ouvir o meu desabafo. Como eu queria sentir seus beijos, seu toque, ouvir sua risada novamente, sentir seu corpo colado ao meu. Agora a única coisa sua que me restou foi a foto do meu aniversário.

Without it all
I'm choking on nothing
It's clear in my head
And I'm screaming for something
Knowing nothing is better than knowing at all
Sem tudo isso
Estou sufocando com nada
Está claro em minha cabeça
Que eu estou gritando por algo
Saber nada é melhor do que saber.

Agora aqui estou eu, em frente à sua lápide, dizendo-lhe as minhas últimas palavras em vida. Irei te encontrar onde é que você esteja.

On my own
On my own
On my own
On my own
Por mim mesmo
Por mim mesmo
Por mim mesmo
Por mim mesmo

-x-

– Você demorou. – falou assim que me viu.
– Só demorei três anos. – disse, beijando-lhe os lábios.
– Eu te amo.
– Eu também te amo e é para sempre.

FIM

Nota da Autora: Essa fic é de 2006. Mais velha que o tempo, eu sei. Espero que tenham gostado! Deixe seu comentário abaixo, vou amar saber sua opinião!!!